Lychnis flos-jovis
Caryophyllaceae
Àutri noum : Chauresoun, Chaurentoun.
Noms en français : Lychnis fleur de Jupiter, Oeillet de dieux.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Lychnis flos-jovis & Carex capillaris
Lychnis flos-jovis
Caryophyllaceae
Àutri noum : Chauresoun, Chaurentoun.
Noms en français : Lychnis fleur de Jupiter, Oeillet de dieux.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Erbo Taio : 20 à 60 cm Fueio : óupousado Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Lychnis Famiho : Caryophyllaceae Ordre : Caryophyllales
Coulour de la flour : Roso Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : 2 cm Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Si Autour basso e auto : 1200 à 2200 m Aparado : Noun Remarco : Endemico dis Aup Jun à juliet
Liò : Pelouso - Prado umido Estànci : Mountagnard à Subaupen Couroulougi : Ouroufito-Cèntre-Éuropo Ref. sc. : Lychnis flos-jovis (L.) Desr., 1792 (= Silene flos-jovis (L.) Greuter & Burdet, 1982 )
Carex capillaris
Cyperaceae
Àutri noum : Moutouso, Sagneto.
Noms en français : Laîche à feuilles capillaires, Laîche capillaire.
Descripcioun :La queirello primo trachis en mato en auto mountagno dins li pelouso umido o bagnado e li coumbo à nèu. Fai partido dóu group qu'a uno espigueto masclo (eici blancasso) e quàuquis espigueto femèu (2 à 5). La planto èi laco, sènso péu, li long pecou dis espigueto pendoulon. Li fueio soun primo (1,5 à 2 mm) e rufo (mai pas la bratèio -fotò). Lis utriculo, de 2 à 3 mm, soun pourtado pèr d'escaumo membranouso e si bè soun proun courtet (0,3 à 0,8 mm). I'a tres estigmate.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo Taio : 5 à 20(40) cm Fueio : costo paralèlo Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Carex Famiho : Cyperaceae Ordre : Poales
Coulour de la flour : Brunello Petalo : ges Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 2 cm Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : Pancaro entresigna Aparado : Noun Jun à juliet
Liò : Pelouso umido - Cresten venta - Coumbo à nèu Estànci : Subaupen à Aupen Couroulougi : Artico-Aupenco Ref. sc. : Carex capillaris L., 1753